Vokabeln

Wortarten

Im Japanischen werden Vokabeln nach 10 Wortarten unterschieden. Streng genommen zählen Wortarten eher zur Grammatik. Daher gibt es hier nur einen kurzen Überblick. Mehr dazu erfährst du dann in der Grammatik.

Verb 「動詞どうし」

Verben sind flektierbar und enden in der Grundform immer in ～ウ. Dazu zählen auch Kana wie く (Ku), ぬ (Nu), usw. Je nach Endung werden die Verben unterschiedlich flektiert.

「会あう」「行いく」「話はなす」「飲のむ」「見みる」

Treffen, Gehen, Sprechen, Trinken, Sehen

Ein Beispiel wie die ～ます Form bei unterschiedlichen Verben aussehen kann. Die meisten Endungen werden in der gleichen Reihe zur ～イ Endung. く (Ku) wird also zu き (Ki) und む (Mu) wird also zu み (Mi). Das る jedoch verschwindet, wenn das Wort wie bei 見る auf いる oder うる endet. Dabei zählt auch die komplette Lesung.

「飲のむ」 🠒 「飲のみます」

「見みる」 🠒 「見みます」

Adjektiv 「形容詞けいようし」

Adjektive sind flektierbar und enden in der Grundform immer in ～イ. Manchmal werden sie auch I-Adjektive genannt, um sie von den folgenden Na-Adjektiven zu unterscheiden.

「明あかるい」「熱あつい」「寒さむい」「重おもい」「軽かるい」

Hell, Heiß, Kalt, Schwer, Leicht

Adjektive werden daher auch immer gleich flektiert.

「熱あつい」 🠒 「熱あつくない」

Heiß 🠒 Nicht Heiß

「寒さむい」 🠒 「寒さむくない」

Kalt 🠒 Nicht Kalt

Na-Adjektiv 「形容動詞けいようどうし」

Na-Adjektive enden nicht in einem ～イ (es gibt Ausnahmen) und brauchen noch eine weitere Verbindung zwischen sich und dem Wort welches sie beschreiben.

「穏おだやかな」「綺麗きれいな」「安全あんぜんな」「簡単かんたんな」「暇ひまな」

簡単かんたんな方法ほうほう

Eine einfache Methode.

暇ひまな時とき

Freie Zeit.

Das な ist nicht Teil des Na-Adjektives. Die Na-Adjektive können auch mit anderen Verbindungen vorkommen.

綺麗きれいになる

Sauber werden.

Substantiv/Nomen 「名詞めいし」

Nicht flektierbare Wörter.

「鳥とり」「犬いぬ」「映画えいが」「入口いりぐち」「出口でぐち」

Vogel, Hund, Film, Eingang, Ausgang

Adverb 「副詞ふくし」

Adverben schmücken Verben aus und beschreiben wie das Verb ausgeführt wird.

ゆっくり歩あるく

Gemütlich Laufen.

しばらく会あえない

Eine Weile nicht treffen können.

Adnomen 「連体詞れんたいし」

Adnomen schmücken Substantive/Nomen aus und beschreiben das Nomen weiter.

この学校がっこう

Diese Schule.

Konjunktion 「接続詞せつぞくし」

Nicht flektierbare Verbindungswörter.

「だから」「でも」「そして」「あるいは」「つまり」

Deshalb, Aber, Und dann, Oder, Schließlich

Empfindungswort 「感動詞かんどうし」

Ausrufe oder Antworten die für sich alleine stehen.

「ああ」「いえ」「こんにちは」「いや」「やれやれ」

Hilfsverb 「助動詞じょどうし」

Flektierbare und nicht flektierbare Wortendungen oder Anhängsel.

「らしい」「～ます」「～ない」「～ば」

Partikel 「助詞じょし」

Partikel stehen hinter einem Wort und geben die Funktion dieses im Satz an. Ein Partikel kann z.B. ein Wort als Ziel des Verbs, Subjektiv oder Objekt im Satz markieren.

Partikel sind zur Vollständigkeit hier aufgeführt, kommen aber nur in der Grammatik vor.